Niemiecka prasa o wymianie młodzieży z Chełmka i Leinefelde

Artykuł o współpracy Gminy Chełmek z partnerskim miastem Leinefelde-Worbis ukazał się 10 października w niemieckim serwisie „Eichsfeldnachrichten”. Tekst opisuje głównie polsko-niemiecką wymianę młodzieży. Biorą w niej udział placówka Villa Lampe z Leinefelde i uczniowie Samorządowego Zespołu Szkolno-Przedszkolnego nr 2 w Chełmku.

Oba miasta oficjalnie współpracują od 2007 roku. W październiku 2011 roku do Chełmka przyjechali pracownicy Villi Lampe, przedstawiciele tamtejszego centrum młodzieży i urzędnicy. Wtedy ustalono plan spotkań młodzieży z obu miast. Wymiana odbywa się od tamtej pory bez przerwy, z wyjątkiem okresu pandemii. Zwykle ze strony niemieckiej przyjeżdża około 15 młodych osób i trzech opiekunów.

Z powodu bliskości Oświęcimia ważną częścią spotkań jest historia. Uczestnicy odwiedzają miejsca pamięci i poznają biografie, m.in. Lily Jacob, która przeżyła Auschwitz i odnalazła Album z Auschwitz. Potem rozmawiają o tym, co zobaczyli. Młodzi nagrali też piosenkę rapową. Z ich zdjęć powstała wystawa „Ścieżki Pamięci”, którą można teraz oglądać w Villi Lampe.

Według autorki artykułu bariery językowe znikają już pierwszego wieczoru, choć polscy uczestnicy prawie nie mówią po niemiecku, a niemieccy nie znają polskiego. Wiele znajomości trwa potem dzięki mediom społecznościowym. W tekście napisano też, że coraz trudniej organizować wymianę. Wśród powodów wymieniono mniejsze pieniądze z Polsko-Niemieckiej Współpracy Młodzieży, skomplikowane wnioski i rozliczenia oraz brak ludzi do pomocy. Villa Lampe nie zamierza jednak rezygnować z partnerstwa.

Młodzież z Chełmka ma odwiedzić Leinefelde w przyszłym roku. W 2027 roku miasto będzie obchodzić 800-lecie. Rozważa się udział polskich gości w obchodach, a nawet specjalne przyjęcie wydane przez miasto.